Eaxctly! And as for Crowley being calmer than that - you're right - it might mean he has something up his sleeve (or just trusts that Dean would never ever allow this to happen), or that it is, indeed, just a devious lie!

Or, actually, maybe he wants hell closed. Doesn't enjoy the company of demons very much.