I'd like to see Sam and Dean offering or doing something simple for a stranger, and I want them to see how much it means to this person (maybe they fix something that's broken, maybe they offer something they have to someone who needs it more, maybe it's an Outsider POV).